Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 30 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
1.1 MISSHANDEL har slagit i ansiktet flera gånger med en tidning samt knuffat henne. Det hände någon gång mellan den 15 maj 2025 och den 16 maj 2025 i en kommun. Orsakade smärta, sårskada, rodnad och svullnad på ansiktet och blåmärken på kroppen. Stämningsansökan 2025-09-25, Åtalspunkt 2 Åklagaren har begärt att NN ska dömas för olaga hot enligt 4 kap 5 § 1 st brottsbalken. Åklagaren har angett följande gärningsbeskrivning. 2.1 OLAGA HOT har hotat NN genom att fälla uttalanden om att han hade slagit ihjäl henne. Det hände någon gång mellan den 15 maj 2025 och den 16 maj 2025 i en kommun. Hotet var sådant att NN kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SKÅNE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-06-25
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställde i huvudsak tingsrättens dom, där NN dömts för misshandel och olaga hot. Hovrätten anslöt sig till tingsrättens bedömningar gällande skuld, påföljd och skadestånd, men ändrade domen i en enstaka ekonomisk fråga. Skillnaden mot tingsrätten avser uteslutande det belopp som NN ska återbetala till staten för kostnaderna för målsägandebiträdet och försvaret vid tingsrätten. Med hänsyn till NN:s ekonomiska förhållanden sänkte hovrätten denna återbetalningsskyldighet till 31 384 kr, vilket är lägre än vad tingsrätten hade bestämt. I övrigt gäller tingsrättens domslut, vilket innebär att de tidigare fastställda straffen och skadestånden kvarstår oförändrade.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Ann-Louise Roos och Maria Anvin (referent) samt tf. hovrättsassessorn Gilbert Leijon. BB
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem
